外資面接

【外資の英語面接】質問に答えられないときの正しい対応 英語フレーズ付き

外資の英語面接では、急に答えられない質問をされる場合があります。

質問そのものが聞き取れなかったのか?

聞き取れていても、意味がわからないのか?

聞き取れていて、意味もわかるが、答えられない質問などもあります。

この記事では、それぞれの場合にどのように回答するのが最も望ましいのか、具体的な英文フレーズを紹介しながら解説していきます。

どのフレーズも簡単なものばかりですので、あなたもすぐに実践可能ですよ!

外資への転職を希望されるすべての方、必読です!

面接で必ず聞かれる質問
外資面接で必ず聞かれる定番の全10問 完全MP3付き 準備と対策外資への転職面接で必ず聞かれる質問と絶対に言ってはいけない回答など、対策について模範解答付で解説。MP3付と動画で自宅で練習することも可能。英文履歴書の作成と合わせて準備することで結果を引き寄せられますよ。リーマン・ブラザーズやメリルリンチに勤務していた当時の面接官としての経験で知り得たことを解説します。 ビジネス英会話の実践的な場面シリーズ。ビジネススクール留学希望者やMBA取得者などが外資系に転職する際の実務的な英会話を紹介。英文のあとに日本語の逐語訳を文頭から掲載。英会話のコツは文頭から理解する習慣を身に付けること。...

外資の英語面接で質問に答えられないときの正しい対応

外資の面接_質問に答えられない_1.jpg

外資の面接で答えれない質問は

念入りに準備していない場合は別として、概ね緊張により、聞き取れていないか、面接官がわざと軸をずらしたような質問をしたため、意味が直感的に理解できない場合の2つです。

聞き取れてない

聞き取れたが意味がわからない

このような場合は、シンプルですが、問題は聞き取れていて意味もわかるが答えが用意できない場合。

このような場合は厄介ですが、冷静に対処すれば問題ないです。

では、ひとつひとつの場合に即した英文フレーズを紹介していきます!

質問そのものが聞き取れなかった場合

 聞き取れなかったときには、リピートしてもらえばOK!

20代 女性
20代 女性
Would you please repeat the question again?
すみませんが、質問を繰り返してもらえませんか?
20代 男性
20代 男性
I’m sorry, I didn’t catch what you said. Would you please repeat it again? 聞き取れなかったので、もう一度、繰り返してもらえませんか?

“I didn’t understand what you said….” というヒトがいます。

訳は、「言っていることがわからない」となりますが、意味には2種類あります。

① 質問の意味そのものが理解できない。② あなたの英語や文法がそもそも理解できない。

面接官は②の意味として、理解することはないとは思いますが、この2つの意味があることに注意しましょう。

質問は聞き取れたが、意味がわからない

 聞き取れたが、意味の理解に苦しむ場合は、言い換えてもらいましょう!

30代 女性
30代 女性
Forgive me but, what exactly do you mean by … ?
申し訳ないのですが、… はどのような意味でしょうか?
30代 男性
30代 男性
I’m not sure I understood the question fully. Could you explain what you mean by …?
質問が完全に理解できたかどうかはわかりません。 … とはどういう意味なのか説明して頂けますか?

質問は聞き取れたが、答えられない

 時間があれば答えられるのか、時間がなくても答えられないのかによって、回答は異なります。

 時間を稼げれば答えられそうな場合:

40代 女性
40代 女性
Let me think about that for a second. I would say that …
それについて少し考えさせてください。私の答えとしては…
40代 男性
40代 男性
Let me think just for a moment. I guess I would say that … ちょっと、考えさせてください、私の答えは…

 時間を稼いでも、答えれそうにない場合:

(対処法 A)類似例で間に合わせる

20代 女性
20代 女性
I don’t exactly have an experience with …, but I do have a similar experience like 〜 
私は… と同じ経験をしたことはありませんが、〜 のように似た経験ならあります。

… と〜 は類似例である必要があります。例えば、進捗管理ツールの○○は使ったことがありますか?実際なくても、類似のツールで△△を使用した経験があるような場合に使用します。

career_support_service
外資系企業への転職時の英語面接のサポートサービス致します・作成した英文レジュメがこれでいいの? ・英語面接の準備はどうすればいいの? ・実際の英語面接の模擬練習を英語でしてみたい! 外資系企業への転職の合否は準備が全て。stephenpong.com では、お客様お一人お一人にあわせた準備をご支援致します。...

(対処法 B)全く、答えられない場合

 (残念ですが)その場での回答は控えます。

代わりに、フォローアップメールなどで回答する旨を伝えましょう。

20代 男性
20代 男性
Thats a question I really need to think about. May I respond back to you after the interview by email ? そのご質問は時間をかけて考えないといけないので、面接後にメールでお答えしてもいいでしょうか?

“Can I take some time with it and come back to it later in the interview ?”

と、回答するヒトもなかにはいますが、面接中に答えるのを失念するヒトがいます。

面接官が失念することは絶対にないです。

知らないふりをして、面接を終わらせます。

当然この場合は減点となりますので、「面接後半に回答する」という回答は避けましょう。

答えれない質問が多く続く場合

対象企業やポジションについてのリサーチを十分行ったが、それでも、答えれない質問が続く場合はー

 リサーチが不十分

 スペックがミスマッチ

 わざと困らせている

このいずれかです。

の場合は、諦めましょう。

問題は、の場合。

なぜ、そんな質問をするのか、疑問に感じる時などは場合によっては、わざとあなたを試している場合もあります。

問題解決能力を見極めようとする面接官も確かにいます。

ただ、答えれない質問が継続して、そのつど、上記で紹介したフレーズをなんども繰り返すのもはNGです。

せいぜい、2、3回が限度。

答えられない質問が続く場合は、スペックが異なると解釈します

面接官にはつぎのように伝えます。

40代 女性
40代 女性
Seems like you’re looking for a talented individual in … field or experience. And I quite honestly do not have enough of that experience.
My expertise is in ….

御社では … の分野や経験で才能のあるヒトを探しているようですね。私は正直なところ、その経験が十分ではありません。 私の専門は … にあります。

未経験や知識不足はその通り伝えて、ミスマッチである旨回答する方が、知らないことを知ったようなふりをして質問に回答するより、相手にはあなたの純粋性が伝わります。

interview_checklist_eyecatch
【外資の英語面接】オススメのチェック・リストを使った直前確認 外資の英語面接は準備がすべて。面接までこぎ着けているということは、少なくとも、あなたのハードスキルは要件を満たしているとうこと。採用不採用はあなたのコミュニケーション・スキルなどのソフトスキルで決まる。この記事では、あなたの外資の英語面接の準備が十分かどうかを最終チェックできます。このチェックで問題が見つかれば、面接日までに修復しましょう!そして、オファーを引き寄せましょう!...

外資転職PONGのまとめ

まとめイメージ_image

外資の英語面接ではリサーチと準備・予行演習は必須。

それでも、本番では上がったりして、力(チカラ)を十分発揮でずに敗退してしまうCandidtateも多い。

準備したにも関わらず答えれない質問をされる場合も結構あります。

「なんでも答えることが当然」と思わずに、「答えられない質問もなかにはあるぜ」と、軽く考えて乗り切るようにしましょう!

Stephen Pong

外資系企業への英語面接サポート・サービス

外資系企業への英語面接サポート・サービスで不安を解消しましょう!

stephenpong.com では、おひとりおひとりに合わせて

英語面接のサポートをレジュメの作成段階から致します

自分で用意した英文レジュメはこれでいいのかな?

英語面接の質問とその答え方はどう準備したらいいの?

英語の面接に不安を感じる、練習したい?!

これらのお悩みをすべて解決します!

お気楽に下記フォームからご相談ください!

人生を動かしましょう!





 ごく稀に、返信メールがお客様の迷惑フォルダに紛れ込んでいる場合がありますのでご注意ください。