Culture 【除夜の鐘】年末恒例行事を外国人に説明しよう!英語表現と仏教文化 2025-12-03 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の大晦日に響き渡る「除夜の鐘」は、新年を迎える最も神聖な伝統行事の一つです。 全国のお寺で108回撞かれるこの鐘の音には、深い仏教 …
Culture 【忘年会】日本の年末の風物を外国人に説明しよう! 英語表現と文化背景 2025-12-02 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の冬の風物詩「忘年会」。 年末になると職場や友人グループで開催されるこのイベントは、日本独特の文化として外国人にとって興味深いもの …
Culture 【冬至のゆず湯】英語で伝える由来・効能・楽しみ方を外国人に紹介 2025-12-01 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 冬至の日に日本人が楽しむ伝統的な習慣「ゆず湯」をご存知ですか？ 黄色く香り高いゆずの実を浮かべたお風呂に入ることで、寒い冬を健康に乗り …
Business 【酉の市とは？】 東京の師走を彩る商売繁盛の祭りを英語で伝える 2025-11-30 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 毎年11月の酉の日に東京や関東各地で開催される「酉の市（とりのいち）」は、江戸時代から続く伝統的な祭りです。 商売繁盛や開運を願う人々 …
Cooking Recipe 【おでん】英語で伝える日本の冬の定番料理 魅力と具材を徹底解説 2025-11-28 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 寒い季節になると恋しくなる日本の国民的料理「おでん」。 出汁の効いた温かいスープの中で、さまざまな具材がじっくりと煮込まれた、心も体も …
