Cooking Recipe 【1月7日の七草がゆ】を英語で説明! ビジネスにも役立つ表現集 2026-01-07 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 1月7日に食べる「七草がゆ」は、日本の新年を象徴する伝統行事のひとつです。 欧米の外国人ビジネスパートナーや友人に、この美しい習慣を英語で …
Cooking Recipe おせち料理を英語で説明!欧米人に伝える表現と英語に役立つフレーズ集 2026-01-03 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ おせち料理は日本の正月を彩る伝統的な料理ですが、欧米の外国人にその魅力や意味を英語で伝えるのは意外と難しいものです。 単なる料理の説明だけ …
Culture 【五穀豊穣】日本の豊作祈願の伝統を英語で伝える方法 英文例付き 2025-12-13 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 五穀豊穣(ごこくほうじょう)は、日本の農耕文化に深く根ざした重要な概念です。 文字通りには「五つの穀物が豊かに実ること」を意味しますが …
Cooking Recipe 【松茸】日本の秋を彩る幻の高級きのこの魅力と文化を英語で伝える 2025-11-29 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の秋の味覚を代表する松茸は、芳醇な香りと希少性から「きのこの王様」として珍重されてきました。 トリュフやポルチーニと並ぶ世界三大き …
Cooking Recipe 【おでん】英語で伝える日本の冬の定番料理 魅力と具材を徹底解説 2025-11-28 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 寒い季節になると恋しくなる日本の国民的料理「おでん」。 出汁の効いた温かいスープの中で、さまざまな具材がじっくりと煮込まれた、心も体も …