Cooking Recipe 【お出汁】日本料理のこころを支える基本的な味わいを英語で伝える 2025-10-22 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本料理の美しさと深さを引き出す「お出汁」は、単なる調味料ではなく、和食文化の根幹をなす重要な要素です。 昆布、かつおぶし、煮干しなど …
Culture 【邦楽】日本の伝統音楽の魅力を英語で世界に伝える完全ガイド 例文付き 2025-10-18 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 邦楽とは、日本古来から伝わる伝統音楽の総称です。 三味線や尺八、箏(こと)といった和楽器で奏でられる音色は、西洋音楽とは一線を画す独特 …
Books 【神田古本まつり】世界最大の古書の街 完全ガイド【外国人向け解説付】 2025-10-17 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 東京・神田神保町で毎年秋に開催される「神田古本まつり」は、世界最大の古書店街で行われる一大イベントです。 約130軒の古書店が軒を連ね …
Culture 【川越まつり】江戸の面影を今に伝える完全ガイド【外国人向け解説付】 2025-10-15 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 埼玉県川越市で毎年10月に開催される「川越まつり」は、370年以上の歴史を誇る関東を代表する秋祭りです。 豪華絢爛な山車が「小江戸」と呼ば …
Culture 【体育の日】英語で伝える祝日の歴史と意味を解説 参考英文例付き 2025-10-13 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本には長年「体育の日」として親しまれてきた国民の祝日がありました。 2020年からは「スポーツの日」へと名称が変更されましたが、その …