Culture 【おみくじとは?】英語で伝える日本の神社の運勢占い文化 英文例付き 2025-11-14 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の神社やお寺を訪れると、小さな紙片を引いて一喜一憂する人々の姿を見かけます。 これが「おみくじ」です。おみくじは神様や仏様からのメ …
Culture 【酒林(杉玉)】日本酒造りの象徴の魅力を英語で伝える 例文付き 2025-11-13 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の酒蔵の軒先に吊るされた大きな緑色の球体を見たことがありますか? この不思議な飾りは「酒林(さかばやし)」または「杉玉(すぎだま) …
Culture 【狛犬とは?】英語で伝える神社を守る獅子像の意味と歴史を詳しく解説 2025-11-12 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本の神社を訪れると、入口の両側に一対の獅子のような石像が置かれているのを見たことはありませんか? これが「狛犬(こまいぬ)」です。 …
Culture 【鳥居とは?】英語で伝える神社の象徴的な門が持つ意味と歴史を解説 2025-11-11 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本を訪れた際、朱色に輝く独特の門を目にしたことはありませんか? それが「鳥居」です。 神社の入口に立つ鳥居は、単なる門ではなく …
Culture 【勤労感謝の日とは?】英語で解説する11月23日の意味と由来 2025-11-09 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 勤労感謝の日は、毎年11月23日に定められている日本の国民の祝日です。 この日は、勤労を尊び、生産を祝い、国民がお互いに感謝し合う日と …