2025年のチリ大統領選で、極右候補ホセ・アントニオ・カスト氏が勝利し、同国は1973年のピノチェト政権以来となる強硬な右派政府を迎えることになりました。
焦点は「治安」「移民」「経済再建」。これまで社会改革を主導してきた左派から大きく転換し、カスト新政権は犯罪抑止と移民規制の徹底を掲げます。
本記事では、今回のチリの右傾化の背景と今後の国際的影響を分析し、英語学習にも役立つビジネス英語表現を紹介します。
チリ大統領選でカスト氏が勝利
12月上旬に行われたチリ大統領選挙の決選投票で、超保守派のホセ・アントニオ・カスト氏が得票率約59％で勝利しました。対抗馬の共産党系候補ジェネット・ハラ氏を大差で破り、チリは再び右派主導の政治体制へと大きく舵を切ります。
今回の結果は、犯罪増加や治安悪化に不満を抱く国民の「秩序回復」への強い願いが反映されたものといえるでしょう。
おすすめ英語表現：
- “shift to the right” — 右傾化を示す表現。
例: Chile’s election marks a sharp shift to the right.（チリの選挙は急速な右傾化を示している。）
治安不安が社会改革を凌駕する
カスト勝利の最大要因は、「安全保障」でした。チリでは近年、移民流入や麻薬関連犯罪の増加などを背景に、国民の治安不安が高まっています。調査会社イプソスによると、国民の6割以上が「犯罪」が最重要課題と回答し、社会保障や教育を上回る結果となりました。
バリシック政権下でも警察予算の増額などが行われましたが、国民の実感は追いつかず、結果的に強硬派のカスト氏が「秩序回復」を掲げ支持を集めたのです。
おすすめ英語表現：
- “law and order” — 治安・秩序を意味する定番の政治フレーズ。
例: Voters prioritized law and order over social reform.（有権者は社会改革よりも治安回復を優先した。）
経済改革と移民政策への期待
カスト新政権は、所得税減税、企業規制の緩和、退職年金制度の再設計など、投資促進を中心とする経済政策を掲げています。
また、不法移民30万人以上の送還を宣言し、北部国境の軍事強化にも着手する見通しです。これらの方針は一部の人権団体から懸念の声も上がるものの、金融市場では安定的政策遂行への期待が高まっています。
おすすめ英語表現：
- “pro-business policy” — 企業寄りの政策。
例: Investors welcomed Kast’s pro-business policies.（投資家はカスト氏の企業寄り政策を歓迎した。）
国会構成が生む政治的制約
一方で、カスト氏の政党「共和党」は単独で議会多数を確保しておらず、他の右派中道勢力との協調が不可欠です。
議会運営の難航が予想され、安易な治安・軍拡政策が進められない可能性もあります。こうした「強い大統領・弱い議会」という構図は、改革スピードを左右する重要な政治的要素です。
おすすめ英語表現：
- “governance challenge” — 政治的な統治の難しさを表す表現。
例: Kast faces a major governance challenge in a divided congress.（分裂した議会の中で、カスト氏は重大な統治課題に直面している。）
国際社会とチリの新局面
チリの右派政権誕生は、南米で進む「反犯罪・保守」路線の流れに沿います。アルゼンチンやエクアドルでも強硬な治安政策が支持を集めており、ラテンアメリカの政治地図が大きく変化しています。
国際的投資家の間では、カスト政権が財政規律と政治安定を優先すれば、外国直接投資（FDI）の回復にもつながるとの見方が強まっています。
おすすめ英語表現：
- “regional trend” — 地域的な潮流を指す表現。
例: Chile’s election fits into a wider regional trend toward conservatism.（チリの選挙は保守化という広い地域的潮流の一部である。）
まとめ：チリ政治の転換と学ぶべき英語表現
カスト氏の大統領当選は、「安全」と「秩序」を求める時代の反映といえます。
社会政策を重視する風潮から、「実効的な統治」「安定した経済」へと焦点が移り変わるなか、今後のチリは国内外の信頼をどう築くかが問われます。
同時に、こうした国際ニュースを英語で理解・発信する力は、グローバルビジネスでますます重要になります。今回紹介した表現を使えば、ニュース解説からビジネス会話まで幅広く応用できるでしょう。
外資系企業への英語面接サポート・サービスで不安を解消しましょう！
stephenpong.com では、おひとりおひとりに合わせて
英語面接のサポートをレジュメの作成段階からご指導致します
まずは、お問い合わせください
自分で用意した英文レジュメはこれでいいのかな？
英語面接の質問とその答え方はどう準備したらいいの？
英語の面接に不安を感じる、模擬面接で練習したい?！
これらのお悩みをすべて解決します！
お気楽に下記フォームからご相談ください！
人生を動かしましょう！
ごく稀に、返信メールがお客様の迷惑フォルダに紛れ込んでいる場合がありますのでご注意ください。
