Business

外資系企業のESG業務で使用される英語表現とフレーズの徹底解説

この記事では、ESG(環境、社会、ガバナンス)の観点からのビジネスプラクティスが国際的にどのように進化しているか、そしてそれが日本のビジネス環境にどのように影響を与えているかについて詳しく解説します。

また、外資系企業でのESG業務において頻繁に使用される英語表現とフレーズを学び、その背後にある意味と文脈を理解することで、転職先業務の範囲あがより広範囲化でき、より効果的な社内外コミュニケーションが実現できるようになります。

これらの知識を武器に、グローバルなビジネスの舞台で自信を持って一歩踏み出すことができるようになります。

ESGとは

ESG_TERMS_1

ESGとは、Environmental, Social, and Governance(環境、社会、ガバナンス)の頭文字を取った言葉で、企業が持続的な成長や価値を生み出すために、環境負荷や社会的責任、統治体制などを考慮した経営を行うことを指します。

ESGの定義

ESGの定義には、様々な解釈が存在しますが、一般的には以下の要素が含まれます。

まず、Environmental(環境)の要素では、企業が地球環境への影響を最小限に抑えるための取り組みを行うことが求められます。具体的には、二酸化炭素(CO2)排出量の削減、エネルギーの効率的な利用、廃棄物や排水の適切な処理などがあります。

Social(社会)の要素では、企業が社会的な責任を果たすための取り組みを行うことが重要です。具体的には、従業員の人権や労働条件の改善、地域社会への貢献、製品やサービスの安全性や社会的影響の評価などがあります。

最後に、Governance(ガバナンス)の要素では、企業の統治体制やリスク管理体制が適切に機能していることが求められます。企業の取締役会や監査役会の適切な構成、内部統制の整備、情報開示の透明性などが重要な要素となります。

ESGの重要性とは

ESGの重要性は近年ますます高まっています。投資家や株主は、企業のESG経営に関心を持ち、その情報を参考に投資先や取引相手を選定する傾向があります。また、ESG経営を行っている企業は、環境への影響や労働者の待遇などが社会的に問題とされることが少なくなり、企業価値向上にもつながるとされています。

さらに、ESG経営は持続的な成長やリスク管理にも寄与します。環境問題や社会問題の解決に取り組むことで、企業のリスクを軽減し、ビジネスチャンスを創出することが可能です。

したがって、企業はESG経営を通じて、利益追求だけでなく、持続可能な社会の実現に貢献することが求められます。

(参考情報:ESGは経営において共通語となっており、仕事の現場でも話題になっている。ESGやサステナビリティは投資家に重視されるようになり、地球環境への影響や労働者の待遇などが問題とされている。ESGに関連する用語や略語が多く、理解しにくい場合があるため、投資家向けに用語集がまとめられている。用語集には以下の用語が含まれている:2℃(2 degrees)アクティブ・オーナーシップ(Active ownership)ベスト・イン・クラス(Best-in-class)カーボンフットプリント(Carbon footprint)炭素集約度(Carbon intensity)カーボンネガティブ(Carbon negative)カーボン・ニュートラル(Carbon neutral)カーボンオフセット(Carbon offsetting)。これらの用語は地域によって定義が異なる。)

外資系企業におけるESG業務

ESG_TERMS_PHRASES_2

外資系企業では、ESG (Environmental, Social, and Governance) 経営を重視する傾向があります。

ESG経営は、ビジネスの持続可能性や社会的責任に焦点を当て、企業の長期的な成長と競争力を向上させることを目指しています。

外資系企業のESG経営の特徴

外資系企業のESG経営には以下の特徴があります。

  • 環境への配慮: 地球環境への負荷を低減する取り組みを行います。具体的には、エネルギーの効率化、廃棄物の削減、再生可能エネルギーの利用などが含まれます。
  • 社会的な側面への関与: 労働者の権利や安全、地域社会への貢献など、社会的な要素に重点を置いています。
  • 経営の透明性とコーポレート・ガバナンス: 取締役会の透明性や情報の開示、エチック規範の策定など、経営の透明性とコーポレート・ガバナンスに注力します。

外資系企業のESG関連業務の実例

外資系企業におけるESG関連の業務には以下のようなものがあります。

  • ESG戦略の策定: ESG方針や目標の設定、具体的な取り組みの計画立案を行います。
  • ESG報告: 経営におけるESGの進捗状況や成果を定期的に報告し、投資家やステークホルダーに情報を提供します。
  • ESG評価と改善: 企業のESGパフォーマンスを定量的・定性的な指標で評価し、改善策を提案・実施します。
  • ステークホルダーとの関係構築: 投資家、社員、顧客、地域社会などのステークホルダーとの関係構築を図り、情報共有や対話を行います。
  • サプライヤーとの協力: サプライヤーとの協力関係を築き、サプライチェーン全体のESGリスク管理や改善を推進します。

これらの業務を通じて、外資系企業はESG経営を実践し、ビジネスと社会の持続可能性を追求しています。

ESG業務で使用される英語表現

ESG_TERMS_PHRASES_3

ESG業務においては、多くの一般的なESG用語や英語表現が使用されます。

以下では、その一部を徹底解説します。

一般的なESG用語とその英語表現

ESG(Environmental, Social, and Governance)は、環境(Environmental)社会(Social)ガバナンス(Governance)の3つの要素を意味し、企業の持続可能性や責任ある経営に関連する指標となります。

SDGs(Sustainable Development Goals)は、持続可能な開発目標を指し、国連が定めた17のゴールに基づいて、企業や組織が取り組むべき課題を示しています。

ビジネス(Business)では、企業が商品やサービスを提供し、利益を追求する活動を指します。

1. ESG: Stands for Environmental, Social, and Governance. These are the three central factors in measuring the sustainability and societal impact of an investment in a company or business.

Our company is committed to ESG principles and we strive to make a positive impact on the environment, society, and governance.

2. Sustainability: Refers to the ability of a system to operate indefinitely without depleting resources, maintaining economic viability, and also nourishing the social and environmental aspects of the community.

We aim for sustainability in all our business operations to ensure we don’t deplete resources and can operate indefinitely.

3. Carbon Footprint: The total greenhouse gas emissions caused by an individual, event, organization, or product, expressed as carbon dioxide equivalent.

We are working to reduce our carbon footprint by implementing energy-efficient practices in our offices.

4. Greenhouse Gas (GHG) Emissions: Gases that trap heat in the atmosphere, contributing to the greenhouse effect and global warming.

Our goal is to minimize our greenhouse gas emissions through various environmental initiatives.

5. Climate Change: A long-term shift in global or regional climate patterns. Often refers specifically to the rise in global temperatures from the mid-20th century to present.

Climate change is a serious issue that we are addressing through our commitment to renewable energy.

6. Social Responsibility: The idea that businesses should balance profit-making activities with activities that benefit society.

As part of our social responsibility, we are investing in local communities and education programs.

7. Corporate Governance: The system of rules, practices, and processes by which a firm is directed and controlled.

Good corporate governance is crucial for maintaining trust between our company and our stakeholders.

8. Stakeholder Engagement: The process by which an organization involves people who may be affected by the decisions it makes or can influence the implementation of its decisions.

We believe in stakeholder engagement and regularly seek input from our employees, customers, and the local community.

9. Diversity & Inclusion: A company’s mission, strategies, and practices to support a diverse workplace and leverage the effects of diversity to achieve a competitive business advantage.

Our company values diversity & inclusion and we strive to create a workplace where everyone feels valued and respected.

10. Supply Chain Management: The management of the flow of goods and services, involves the movement and storage of raw materials, of work-in-process inventory, and of finished goods as well as end to end order fulfillment from point of origin to point of consumption.

We are committed to responsible supply chain management and work only with suppliers who share our values.

11. Ethical Investing: The practice of selecting investments based on ethical or moral principles.

We practice ethical investing by putting our money in companies that align with our values.

12. Impact Investing: Investments made with the intention to generate positive, measurable social and environmental impact alongside a financial return.

Our impact investing initiatives aim to generate positive social and environmental impact alongside financial returns.

13. Sustainable Development Goals (SDGs): A collection of 17 global goals set by the United Nations General Assembly in 2015 for the year 2030.

We align our business strategies with the Sustainable Development Goals set by the United Nations.

14. Circular Economy: An economic system aimed at eliminating waste and the continual use of resources.

We support the circular economy by minimizing waste and making the most of resources.

15. Renewable Energy: Energy that is collected from resources which are naturally replenished on a human timescale, such as sunlight, wind, rain, tides, waves, and geothermal heat.

We are investing in renewable energy sources to reduce our dependence on fossil fuels.

16. Water Risk: The possibility of an entity experiencing a water-related challenge (e.g., water scarcity, water stress, flooding, infrastructure decay, drought).

We are aware of the water risk and have implemented strategies to use water more efficiently in our operations.

17. Waste Management: The activities and actions required to manage waste from its inception to its final disposal.

Our waste management practices are designed to minimize waste and recycle as much as possible.

18. Human Rights: Basic rights and freedoms to which all individuals are entitled.

We are committed to upholding human rights and ensuring fair treatment for all our employees.

19. Community Relations: The relationship that a company develops with the communities in which it operates.

We strive to maintain good community relations and contribute positively to the local area.

20. Biodiversity: The variety and variability of life on Earth. Biodiversity typically measures variation at the genetic, species, and ecosystem level.

We recognize the importance of biodiversity and are committed to preserving natural habitats in the areas where we operate.

ESG関連の英語フレーズ

ESG業務においては、以下の英語フレーズがよく使用されます。

Sustainability commitment」は、持続可能性への取り組みを意味し、企業がESGに関する方針や目標を公表していることを示します。

Our company’s sustainability commitment is demonstrated through our dedication to reducing our carbon footprint and investing in renewable energy sources.

Environmental impact assessment」は、環境への影響評価を指し、企業が自身の活動や製品が地球環境へ与える影響を評価する手法を意味します。

Before initiating any new project, we conduct a thorough environmental impact assessment to understand and mitigate any potential harm to the environment.

Stakeholder engagement」は、利害関係者の関与を意味し、企業が顧客・従業員・株主・地域社会などと協力し、持続可能な経営を実現するための活動を指します。

e believe in stakeholder engagement and regularly communicate with our investors, employees, and the local community to ensure our business operations align with their interests and expectations.

これらの英語フレーズは、ESG業務において日常的に使用される表現であり、社内で使用する際に役立つ英語表現となります。

以上がESG業務で使用される一般的な英語表現の徹底解説です。ESG関連の業務を担当する際には、これらの用語やフレーズの理解が求められます。詳細な情報や関連情報は、参考にしてください。

海外オンラインESGコース

ESG_TERMS_PHRASES_4

ここではESGについて学べる海外のオンラインコースを紹介します!

 ESG (Environmental, Social and Governance) Courses on Udemy1

価格:$9.99〜(11月2023年現在)

詳細:Offers a variety of courses on ESG. You can find the course that suits your needs and learn at your own pace.

 ESG Risks and Opportunities Course by University of Pennsylvania on Coursera2

価格:Free enrollment (Financial aid available)

詳細:This course explores the foundations upon which modern-day ESG was built, how market forces react to ESG, and ways to create and maintain value using ESG investment strategies. It includes real-life case studies to assess risk, create better risk management policy, and build a map to identify valuable areas of opportunity and create better decision-making approaches.

 Introduction to ESG by Corporate Finance Institute3

価格:非開示

詳細:This course provides an introduction to ESG and its many different pathways by which they impact financial value.

 Introduction to Sustainability by University of Illinois at Urbana-Champaign on Coursera3

価格:非開示

詳細:This course introduces the concept of sustainability and how it intersects with ESG factors.

料金やコースの詳細は異なる場合がありますので、正確な最新情報は各コースのページでご確認ください。

まとめ

まとめイメージ_image

この記事では、外資系企業のESG業務で使用される英語表現とフレーズについて詳しく解説しました。

ESG(環境、社会、ガバナンス)の観点からのビジネスプラクティスが国際的にどのように進化しているか、そしてそれが日本のビジネス環境にどのように影響を与えているかについて学びました。

また、外資系企業でのESG業務において頻繁に使用される英語表現とフレーズを学び、その背後にある意味と文脈を理解することで、より効果的なコミュニケーションを実現する方法についても探りました。

これらの知識を活用することで、グローバルなビジネスの舞台で自信を持って一歩踏み出すことができるでしょう。

さらに、ESGの取り組みは企業の長期的な成功にとって不可欠であり、その理解と適用はビジネスリーダーにとって必須のスキルとなっています。

今後もESGに関する最新情報を提供し続けますので、ご期待ください!

 

外資系企業への英語面接サポート・サービス

外資系企業への英語面接サポート・サービスで不安を解消しましょう!

stephenpong.com では、おひとりおひとりに合わせて

英語面接のサポートをレジュメの作成段階からご指導致します

まずは、お問い合わせください

自分で用意した英文レジュメはこれでいいのかな?

英語面接の質問とその答え方はどう準備したらいいの?

英語の面接に不安を感じる、模擬面接で練習したい?!

これらのお悩みをすべて解決します!

お気楽に下記フォームからご相談ください!

人生を動かしましょう!





 ごく稀に、返信メールがお客様の迷惑フォルダに紛れ込んでいる場合がありますのでご注意ください。