Culture 【ご縁】日本の心を外国人に伝えたい運命的なつながりの概念 英文例付き 2025-10-26 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本文化を理解する上で欠かせない概念の一つが「ご縁」です。単なる偶然や人間関係を超えた、目に見えない運命的なつながりを意味するこの言葉は、日 …
Culture 【松竹梅】日本の伝統象徴と意味と文化的価値を理解して英語で伝える 2025-10-25 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 松竹梅（しょうちくばい）は、日本文化を象徴する3つの植物です。冬場に葉を落とさない松、竹のようにしなやかに成長する竹、春に美しく咲く梅は、古 …
Culture 【水引とは】日本の伝統装飾を彩る縁起の結び方を英語で伝えるガイド 2025-10-24 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 水引は、日本の伝統文化を代表する装飾的な結び紐であり、冠婚葬祭から日常の贈り物まで、あらゆる場面で人々の想いを視覚的に表現してきました。 …
Culture 【三味線】日本の心を奏でる弦楽器の魅力と歴史を英語で伝える 例文付き 2025-10-23 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 三味線は、日本を代表する弦楽器であり、独特の音色と激情的な表現力で、数百年にわたって日本文化の中心に位置してきました。 沖縄から本州へ …
Cooking Recipe 【お出汁】日本料理のこころを支える基本的な味わいを英語で伝える 2025-10-22 stephen pong キャリアアップのための英語と金融の掛け算ブログ 日本料理の美しさと深さを引き出す「お出汁」は、単なる調味料ではなく、和食文化の根幹をなす重要な要素です。 昆布、かつおぶし、煮干しなど …
